在波士顿地区大都会规划组织 (Boston Region MPO) 的交通规划工作中，富有成效的公众参与不可或缺。
公众参与能让我们更清晰地了解社区需求、优先事项及核心关切，从而优化规划与决策。MPO 致力于为每一位社区成员创造持续、平等且有效的参与机会，邀请大家参与交通规划全过程。同时，MPO 董事会（由本地区各市、镇及机构代表组成）在制定交通规划与政策决策时，也确保能充分吸纳受决策影响的社区意见。参与 MPO 工作并为您所在社区的交通优先事项与需求争取支持，其实有多种途径。您可以从最关心的交通问题或最感兴趣的领域入手，这是参与其中的最佳切入点。您是否希望为所在社区的基础设施项目争取资金支持？附近街道是否存在影响行人或轮椅/助行设备使用者安全通行的隐患，是您希望解决的？对于改善公共交通的可达性与流动性，您是否有相关建议？您是否关注交通系统应对气候变化的韧性（能力），或对未来规划中我们应采取的措施有其他建议？
本指南列举了 MPO 各项工作的实例，供您深入了解并参与其中。您也可以随时联系 MPO 工作人员，探讨参与规划的机会。与 MPO 的互动是一个双向的过程：工作人员热忱协助您获取相关数据，帮助您联络本地区其他交通利益相关方及决策者，并建立合作伙伴关系，共同推动您所在社区优先事项的落实。
波士顿地区大都会规划组织 (MPO) 联合了马萨诸塞州东部的 97 个市镇，并协同州级、地区性机构及交通运营商，共同制定协作计划，以满足本地区的交通需求。这包括决定每年如何将数亿美元的联邦和州级资金，投入到地方交通改善项目及研究中。
联邦政府设立 MPO 的初衷，是为了加强交通规划与决策中的协调性，并确保决策能反映地方需求与优先事项。这在很大程度上是对 20 世纪 50 至 60 年代“公路建设时代”的反思——当时，联邦资金通过“自上而下”的流程用于建设道路，并未考量其对社区的负面影响。在波士顿及许多城市地区，这导致了高速公路横穿并分割社区、居民被迫动迁，并造成了持续至今的出行与连通障碍。
波士顿地区 MPO 致力于通过协作、透明且充分吸纳公众意见的决策过程，为所有在本地区生活、工作或出行的人士，改善安全、公平的出行便利性与流动性。
协助塑造波士顿地区交通的未来愿景，以及实现该愿景所需的规划路径。
创建长期规划是 MPO 工作的核心组成部分。该规划通过审视现有的交通需求与不平等现象、设定愿景与目标并衡量进展，指导着未来 20 年内超过 50 亿美元的资金投入。我们深知，本地区面临的气候变化、公共交通投资及交通拥堵等重大问题，需要协调一致的长远思考，以及实质性的政策与投资目标。您可以协助 MPO 深入了解地方性挑战及其影响，并推动我们的规划反映您的优先诉求，从而构建一个能够应对本地区当前及未来挑战的交通系统。
bostonregionmpo.mysocialpinpoint.com/lrtp
协助 MPO 确定地方交通改善项目的优先顺序。
作为本地区联邦交通资金的分配机构，MPO 每年都必须审慎权衡：哪些项目能最大限度地契合并推动地区目标的实现，如提升安全性、保障公平性以及增强气候韧性等。这些决策通过 MPO 的滚动五年期资本投资计划——《交通改善计划》(Transportation Improvement Program)——作出。公众意见有助于 MPO 在该计划中确定每年优先资助哪些项目。您可以积极推动所在社区的项目优先事项，对提议资助的新项目发表意见，并与地方规划师和倡导者沟通协调，共同参与项目设计与开发讨论。
协助制定改善交通安全和减少严重交通事故的路线图。
MPO 通过全面的规划过程，制定数据驱动的策略、政策和基础设施改进措施，致力于改善本地区道路安全，消除致命和严重伤害事故。公众的建言献策与安全关切，对这项工作的成败至关重要。您可以分享对交通安全的关切与建议，协助 MPO 识别危险或设计不合理的交叉口或路段，并在您的社区中积极推广道路安全改善策略。
参与针对特定交通方式及其衔接方案的地区规划、项目与研究。
波士顿地区的客运与货运往来频繁。MPO 致力于分析各交通方式之间的衔接情况与现存缺口，并探索如何提升自行车及行人基础设施、公共交通、货运及客运交通的安全、公平、流动性与连通性。您可以就如何优化不同交通方式间的衔接分享见解与建议——例如，如何提升公交车站的可达性与舒适度，或如何改善自行车道与转运站的连接；此外，您还可以协助 MPO 识别整个交通系统在流动性方面存在的薄弱环节。您可以针对 MPO 应当研究的技术或政策问题提出建议，并深入了解如何支持我们的数据采集工作。同时，我们也能协助您获取相关数据，并为您对接现有的研究项目与讨论论坛。
bostonmpo.org/active-transportation-planning
波士顿地区 MPO 设立了一个公共论坛，即“社区咨询委员会 (Community Advisory Council)”，旨在促进公众参与规划全过程，并指导 MPO 的决策制定。社区咨询委员会汇集并提升了代表本地区各领域和各方利益相关者的多元化观点，并在 MPO 董事会及各个委员会中拥有一个投票席位。该委员会的使命是为知识构建以及就广泛的地区交通议题展开建设性讨论创造空间，并为 MPO 项目的制定提供建议，以确保这些项目能够回应公众的优先诉求。社区咨询委员会的成员实行滚动选拔制，任期两年。欢迎任何人申请加入社区咨询委员会，并参加该委员会的公共活动。
bostonmpo.org/advisory-council
“社区规划实验室 (Community Planning Lab)”是一项教育计划，旨在为在交通规划过程中代表性不足、或历史上缺乏决策参与渠道的多元背景人士及社区，提供知识储备并提升其参与能力。该实验室包含互动式与实践性的学习模块，这些模块紧密结合参与者的实际生活经验与兴趣，并强调“针对性倡导”的力量。参与者将因投入的时间与专业见解获得相应津贴。欢迎联系 MPO 工作人员，了解更多关于社区规划实验室的信息。
波士顿地区 MPO 诚挚期待与您及其所在组织建立联系。若您正在筹办会议或活动，欢迎邀请我们参与、倾听并与您的社区互动。MPO 工作人员曾参与过众多社区会议与活动，并精心准备了一系列互动环节——从街道设计游戏到现场即时投票不等。无论是线下还是线上活动，我们均可提供这些互动方案及配套的宣传资料，用于现场展示或交流分享。我们始终致力于深入了解您的优先诉求与需求，并探讨如何通过协作，构建一个能够服务于所有民众与社区的地区交通系统。此外，MPO 还可以成为您在社区组织活动时的合作伙伴与资源平台。如果您有想要尝试的参与构想，或是有希望吸引更多人加入的交通项目，MPO 可协助您制定计划、建立联系，或直接与基层社区组织合作开展地方项目及参与工作。同时也欢迎您参加 MPO 举办的活动。负责 MPO 规划与政策决策的董事会通常每两周召开一次会议，并诚邀公众旁听及参与。您也可以向 MPO 工作人员提交书面意见，由其在近期的董事会上进行分享。所有向公众开放的波士顿地区 MPO 会议及活动均会发布在 MPO 会议日程表中。会议议程及相关资料至少提前 48 小时发布。往期会议的影音记录与摘要也可在日程表中查阅参考。如果您对往期或近期活动有任何疑问，或对未来活动有任何构想，请随时联系 MPO 工作人员。
我们诚邀社会各界参与 MPO 的交通规划过程。如果您在参加会议或线下活动时需要笔译或口译服务，请通过电子邮件 (publicinfo@ctps.org) 或电话 (857.702.3700) 与我们联系。听障或语障人士可通过马萨诸塞州中继服务 MassRelay (mass.gov/massrelay) 与我们联络。请务必在活动日期前至少 5 个工作日提出申请；若申请时间不足 5 个工作日，我们将尽力协调，但无法保证。
如需了解更多关于 MPO 民权、无障碍及语言协助的信息，请访问 bostonmpo.org/mpo-non-discrimination。